Майя зажгла свечи и приготовила родовое зеркало, передававшееся в её семье из поколения в поколение. Дрожащими пальцами она произнесла древние слова, открывающие врата в мир иной. В зеркальной глади заструился туман, и она увидела очертания отца — того самого человека, по которому так сильно тосковала. Но за эту возможность поговорить с ним вновь пришлось заплатить кусочком собственной души.
С каждым словом, сказанным через зеркало, Майя чувствовала, как жизненные силы покидают её тело. Холод проникал в кости, а в глазах мертвеца читалась не только любовь, но и предостережение. Она понимала — чем дольше длится обряд, тем дороже будет расплата. Но жажда услышать родной голос оказалась сильнее страха перед последствиями.