Опустошенный потерей верного напарника Эйса, полицейский Джейк Россер погружается в пучину ярости и отчаяния. Его жизнь теперь подчинена единственной цели — уничтожить преступную группировку, превратившую улицы Лос-Анджелеса в рассадник смертоносного наркотика. В этом личном крестовом походе ему предстоит столкнуться с самыми мрачными проявлениями человеческой натуры.
Неожиданным союзником в этой борьбе становится Сокс — немецкая овчарка с нелегкой судьбой, чьи душевные раны зеркально отражают внутренние демоны самого Россера. Двум одиноким воинам предстоит научиться доверять друг другу, чтобы вместе противостоять волне насилия, захлестнувшей город. Их партнерство станет испытанием на прочность и возможностью обрести искупление.
